White Ravens 2011

Desde 1996, la Internationale Jugend Bibliothek de Múnich (International Youth Library-IYL) selecciona, de entre los miles de libros publicados cada año, 250 infantiles y juveniles en más de 30 idiomas y de unos 50 países. Se trata de The White Ravens, etiqueta que se le da a los libros que merecen un reconocimiento mundial debido a sus temas universales y/o excepcionales. Estos libros tienen un innovador estilo artístico, literario y de diseño. Los títulos se toman de los libros que la IYL recibe como donación de las editoriales y organizaciones de todo el mundo.

La lista anual se presenta cada año en la Bologna Children's Book Fair que se inaugura el próximo lunes 28 de marzo.

White raven significa literalemte cuervo blanco, que es una expresión inglesa equivalente a nuestra mirlo blanco: "ser que posee una rareza extraordinaria".

Obras de España con la distinción de The White Ravens
En castellano:
- Caja de cartón, de Txabi Arnal y Hassan Amekan

- De punta a punta, de José Luis Berenguer e Irene Fra
- Palabras envenenadas, de Maite Carranza
- Las Meninas, de Patricia Geis

- Tuerto, maldito y enamorado, de Rosa Huertas
- Se vende mamá, de Care Santos y Andrés Guerrero
- El barranco, de Grassa Toro y Diego Fermín


- Fábulas morales de una vez para siempre – para el aprendizaje virtuoso en la feliz juventud, de Grassa Toro y Meritxell Durán
En catalán:
- He jugat amb els llops (He jugado con lobos), de Gabriel Janer Manila



En gallego:
- O pintor do sombreiro de malvas (El pintor del sombrero de malvas), de Marcos Calveiro y Ramón Trigo
- Contos para nenos que dormen deseguida (Cuentos para nenes que se duermen enseguida), de Pinto / Chinto
Os he mostrado los libros elegidos de España pero podéis consultar la lista aquí.
En ella podréis descubrir libros increibles como:
Premiados en Venezuela
- Diablote, de Teresa Duran y Elena Val

- The midnight zoo, de Sonya Hartnett

- Marlène Baleine (Malena Ballena) de Davide Cali y Sonja Bougaeva (editado por Libros del zorro rojo en España)
- Der Schäfer, der Wind, der Wolf und das Meer (El pastor, las ovejas, el lobo y el mar), de Einar Turkowski (editado por Libros del zorro rojo en España)

- When night didn’t come (Cuando no llega la noche), de Poly Bernatene (pinchad aquí para ver la creación de ese álbum). De este álbum ya colgué una entrada en diciembre del año pasado, es una verdadera joya.

- Organ music, Margaret Mahy
- Shadows, de Suzy Lee