sábado, 5 de enero de 2013

Feliz Noche de Reyes

Noche mágica, noche de alegría, especialmente para los más pequeños. ¿Qué fue de aquellas sensaciones de cuando eras pequeña? Alegría, intriga, espectación, diversión... algunas veces decepción. Pero siempre estabas feliz esa noche. Desde este blog, os deseo que esa magía aparezca de nuevo en todos aquellos que quieran disfrutar de la vida, de la familia, de los amigos...
No se trata de abrir regalos y ya está, se trata de compartir momentos juntos, aprovecharlos, llega un momento que ya no son iguales y no sabes cuanto echas de menos esos que pasaron.

Bueno, que me pongo sentimental y nos os enseño lo que quería: libros sobre esta noche mágica de reyes. Os dejo algunas recomendaciones y si conocéis alguna más me informáis. ;)

Primero, un álbum de Kalandraka que se ha convertido en un clásico de esta noche y de las fiestas de Navidad:  


Chema Heras
Ilustraciones de Kiko Dasilva
Kalandraka, 2006
 
 Cuando a Matías le entraron ganas de hacer pis en la noche de Reyes es un libro con un título muy largo, eso lo primero, pero con una sonrisa detrás de otra. En el viviremos una divertida noche de Reyes, esa en la que nos cuesta dormir porque desemos que nos traigan lo que les hemos pedido. Nervios, curiosidad, sueños, pis... todo en una noche. Eso es lo que le pasará a Matías, a nuestro pequeño protagonista. Matías ya ha escrito la carta a los reyes de Oriente y les ha pedido una locomotora, con diferentes vagones de cada color. Antes de irse a la cama, les dejará unos vasos de leche para sus majestades y unos cubos con agua para lo camellos. Se quedará dormido en seguida porque sus padres le han dicho que los niños que no duermen no tienen regalos.
Pero esa noche será un poco movidita porque aparte de los sueños, a Matías le entraran ganas de hacer pis. ¿Y qué pasará si le ven? Matías no podrá aguantarse y alguien le verá. ¿Queréis descubrir que le dejarán los Reyes como regalo? No os lo perdáis.
Una divertida historia de la Noche de Reyes que nos sorprenderá con su final. Las ilustraciones son igual de sorprendentes que el final del cuento.
A este cuento editado por Kalandraka, escrito por Chema Heras e ilustrado por Kiko Dasilva, se puede contar intercalando una canción que se inventa Matías cuando se imagina con su locomotora.
En resumen, un álbum divertido, con una historia de cuento, mágica, con un niño como protagonista y con un final sorprendente. Y con música si queréis y os animáis a cantar.


 Enric González 
Il. Riki Blanco
A buen paso, 2009
 
 ¿Alguien regalaría a su mejor amigo/a? ¡yo no! ¿y tu?

"En todas las ciudades, hasta en las más pequeñas,
hay una Calle del Fantasma. No hace falta que mires
en el mapa, porque no sale. Pero esas calles existen,
vaya si existen: yo mismo he estado en
una Calle del Fantasma.
Puedes pasar mil veces junto a ella
y no verla. Sólo la descubres cuando
de verdad quieres encontrarte con el
Fantasma, y sabes que eso no ocurre
casi nunca.
Mi aventura comenzó una noche muy fría de invierno. Yo estaba triste, pero también rabioso. Sobre todo rabioso. Era el 6 de enero y los Reyes habían dejado consolas y juegos a todos menos a mí. Dicen que no dejan regalos a los que se portan mal, aunque eso no me lo creo: a Paco, que es el más malo de cole y del barrio, le habían traído montones de cosas. O sea, que aquí hay algo que no encaja."

Es el día de Reyes y el protagonista de esta historia está enfadado: no se ha portado mal y aun así hasta el peor chico de la escuela ha recibido muchos regalos y él, casi nada.
Para consolarlo, su mejor amigo lo llevará a conocer al fantasma que vive en su ciudad, porque hay que saber que cada ciudad tiene su propio fantasma.
El fantasma (que resulta ser un gato que parece un tigre) le dice al chico que le dará lo que quiera, a cambio solo pide que le entregue… a su mejor amigo.

El protagonista decide que un buen amigo es mucho mejor que cualquier regalo y acaba preguntándose si no será que mucha gente va a ver el fantasma, porque los adultos tienen muchas cosas pero muy poco amigos.


 
Dominique Jorand
Il. Pablo Rulfo
  A través de unas ilustraciones de gran poder evocador, este libro trata del arte de elegir, entre todos los lugares, las personas y los objetos posibles, aquellos que finalmente darán vida a la historia que se cuenta.

"Erase una vez un libro con tres Cones Magos.
No, con esos no.
Érase una vez un libro con tres Duques Magos.
No, tampoco con ésos.
Érase una vez un libro con tres Reyes Magos.
Sí, con esos sí. "

Este cuento es el primero que publicó Thule ediciones en el que se explica un cuento, el de lo Reyes Magos pero el escritor va jugando a equivocarse y aparece un diálogo en el texto con lo que suponemos que son niños lectores que le exclaman que se equivoca. Un juego que podemos utilizar nosotros al contar y que les hace reír mucho.
“Un narrador que intenta poner orden página tras página y un claro homenaje a los viejos cuentos, esos que viajan de boca a boca (...) Dominique Jorand parte de un juego constante de equivocaciones, muy parecido al que utilizaba Rodari en sus ejercicios de Gramática de la fantasía, para ir construyendo la verdadera historia de los reyes magos. El collage, en el que los personajes parece que vuelen y las rectificaciones se inmiscuyen por cualquier parte del dibujo mostrando el camino del texto, se presenta como la mejor técnica para ilustrar una historia de equívocos y superposiciones. El álbum alterna las ilustraciones de Pablo Rulfo con páginas de recapitulación, en las que el narrador pone orden a todo lo que hasta el momento ha entendido, para poder comenzar de nuevo con la historia y llegar, no antes de muchos otros errores, al final del cuento.” (Revista lateral, revista de cultura - Marzo, 2005. Gracias a Soñando Cuentos)
 
 Otros libros:

martes, 1 de enero de 2013

Los mejores deseos ilustrados

Los ilustradores nos transportan con su lápiz o pincel a otros mundos y en este caso nos desean con increíbles imágenes sus mejores deseos para estas fiestas y para el año 2013. Aquí os muestro algunos y os transmito sus deseos de felicidad, amor y salud, así como los comparto.

Ester García

Benjamin Chaud

Ana Pez

Iribú

Mónica Carretero
Tesa González
Raquel Díaz Reguera
Raúl Nieto Guridi
Blanca Bk

Aitana Carrasco
Ángela Carrasco G.

La mejor bellota, de Pep Bruno

Pep Bruno
Lucie Müllerová
Almadraba, 2012

La mejor bellota es un cuento de esos que te dejan una sonrisa en la boca cuando terminas de leerlo y te apetece compartirlo y recomendarlo mucho y mucho. 


El cuentacuentos y escritor, Pep Bruno, nos narra la historia de la mejor bellota, aquella que todos querían pero a la cual era arduo y peligroso llegar porque a los pies de la encina había una serpiente, en el interior un Búho y en la fronda de la encina habitaba una familia de cuervos. Pero el Rey de los ratones quería de todas las maneras posibles, alcanzar la bellota y reunió a todos los ratones, valientes, astutos e inteligentes de entre sus súbditos, prometiendo un premio al que alcanzara la bellota.

Primero fueron los valientes que se enfrentaron a la serpiente pero no lo consiguieron, luego lo intentaron los astutos pero los Cuervos lo impidieron y el búho también. Ni incluso lo más inteligentes con diferentes inventos lo consiguieron. Llego el turno de la experiencia y un viejo ratón le dijo al rey que él lo conseguiría. Hizo reunir a todos los súbditos a su alrededor y empezó a contar cuentos, uno detrás de otro con la atención de todos u cada uno de los ratones. Hasta que cayó la bellota, el rey la observó pero después de mirarla un momento, le dijo al viejo ratón que continuará su historia. 

A simple vista parece una historia sencilla, pero puedes llegar mucho más a dentro. Solo la experiencia y la paciencia pueden hacer que las cosas lleguen y, si además, nos cuentan algún cuento mientras mucho mejor.

La última ilustración, en la guarda del álbum (una parte del libro que a veces no se le da atención pero que aquí es una parte importante), aparece la bellota ya germinada. Se supone que el rey ya no le ha prestado tanta atención y también nos abre las puertas de una nueva historia, el crecimiento de una nueva encina.

Muchas de las historias de Pep Bruno nos llevan al mundo de los cuentos, cuentos dentro de los cuentos. Al ser narrador esa parte de su vida queda reflejada en algunas de sus historias.

Las ilustraciones de Lucie Müllerová completan este álbum y llenan la doble página. El trabajo de Lucie es maravilloso y queda demostrado porque ya es la cuarta vez que trabajan juntos. “Así pasaron las horas, y los días, y cuando el viejo se paraba a descansar, algún otro ratón ocupaba su lugar y seguía contando viejas historias y leyendas”.

Con los cuentos narrados, se trata de eso, de no cansarte de escucharlos. Almadraba acierta con esta colección de álbum ilustrado que completa otros títulos como Gigante poco a poco, de Pablo Albo y Aitana Carrasco y que ya os hemos recomendado desde boolino.

Camuñas, una historia como las de antes escrita por Margarita del Mazo

Camuñas
Margarita del Mazo
Il. de Charlotte Pardi
OQO editora
—¡Vaya, el Brujo Pirujo! 
—No soy Pirujo. Soy Camuñas, ¡el que nunca se corta las uñas! –respondió el brujo, indignado. 
—No me tomes el pelo. ¡Eres Pirujo! 
—Que no. ¡Soy Camuñas! 
"Aunque resulte sorprendente, estamos ante el inicio de una gran amistad: entre un brujo que caza niños para su despensa y la que iba a ser su próxima víctima. Sin embargo, la inteligencia de la pequeña Blanca evitará que Camuñas la engulla. Además, propiciará que la vida de este personaje que nunca se cortaba las uñas, dé un giro de 360 grados. Blanca es astuta como un zorro y lista como un búho. Camuñas, carente de estas dos cualidades, es presa fácil para el juego de confusión que inicia la niña cuando, una noche, el brujo entra en su cuarto para zampársela." Ver más de la reseña del libro en la web de OQO.


Reseña: (larga, pero porque el libro lo merece):
¿Qué quien es “Camuñas”? Pues, seguro, que muchos padres o abuelos saben quien es. Es uno de esos personajes, como bien nos explican en el blog de Soñando Cuentos, pertenecientes al folklore popular, que llamaban “asustadores de niños”, que cuando nos decían que venía, enseguida obedecíamos. Alrededor de la geografía española existen muchos como el hombre del saco, el coco, el tío Saín, etc. Y aquí tenemos al tío Camuñas, la historia que le explicaban de pequeña a la autora del cuento, Margarita del Mazo, y nos cuenta ella en su blog, hacíamos caso enseguida, enseguida.
A ella le contaba la historia su tía preferida (os recomiendo que os leáis la historia de cómo surgió este cuento que la podéis leer en su blog) y ella nos narra un cuento donde el protagonista es Camuñas -aunque no está muy seguro al final del cuento de quien es, si el tío Camuñas o el Brujo Pirujo- y una niña llamada Blanca. Un cuento de siempre pero dándole la vuelta como cuando los niños pierden el miedo a algo y lo tratan tan normal.
Con un humor y una gracia como la de Margarita podemos divertir a nuestros pequeños lectores con este cuento que nos explica como era la historia del brujo Camuñas que asustaba a los niños y los cazaba. Pero en esta ocasión la historia cambia, y una niña muy lista llamada Blanca le pondrá las cosas claras a este que ser creía malvado.
Esta historia tiene “momentazos” con los que os vais a morir de la risa como el pedo que se le escapa al Camuñas en la habitación de Blanca cuando iba a raptarla o cuando empieza a decirles que si que es el brujo Camuñas por sus dientes, por sus uñas… Esta escena nos recuerda, en cierta manera, a cuando Caperucita Roja y el lobo disfrazado de la abuela dialogan de por qué tiene esas orejas tan grandes o esa boca tan grande.
En resumen, es una historia más que divertida, no pararéis de reír y vuestros niños lo pasaran en grande recordando este personaje de la tradición oral pero con un toque de humor porque el monstruo ya no asusta a Blanca. Puede que incluso se hagan amigos y Blanca termine ayudando a Camuñas. Toda una demostración de amistad y solidaridad que aunque es lo de menos en esta historia, nos provoca una parte tierna que todos tenemos aunque seamos un poco malos, solo hay que descubrirlo.
Margarita del Mazo, narradora y escritora, nos ha encandilado con esta nueva historia después de otras que ya os hemos recomendado en boolino como ¡A mi no me comas!, publicado también por OQO editora.
“Me reí a carcajadas mientras escribía este cuento. Lloré de risa cuando lo compartí con los míos. Cuando comencé a escribirlo pensé que estaba haciendo un cuento para morirse de miedo, pero el resultado fue un cuento con el que todos nos moríamos de la risa”, destaca Margarita del Mazo.

El relato va más allá del entretenimiento, ya que el principal mensaje gira en torno a la astucia, “cualidad que convierte al más débil en fuerte”, destaca la escritora, quien considera también importante “mirarse, de vez en cuando, para que nadie te engañe diciéndote que eres de otra manera”.
Las ilustraciones de Charlotte Pardi son muy importantes porque la apariencia del monstruo sobretodo es muy importante. La ilustradora reconoce que le llevó su tiempo decidir su aspecto. “Tenía que dar un poco de miedo, pero a la vez transmitir dulzura”, apunta sobre las dificultades a las que se enfrentó para crear un personaje no muy agraciado, ni física ni intelectualmente.
Por el contrario, admite que le fue “muy fácil” dar vida a la pequeña. La artista suele inspirarse en personas de su entorno para crear a los personajes. En este caso, Blanca tiene mucho de su ahijada, “que es muy divertida e inteligente, ¡la niña perfecta para burlar a Camuñas!”.
Un último aspecto que me gustaría destacar es la portada y la portadilla del libro, donde vemos a protagonista y coprotagonista. Es decir, ya sabemos que aunque el título del libro sea el de Camuñas, esta niña que aparece en la primera página del libro tendrá una parte importante.
Os recomendamos las reseñas realizadas también por Soñando Cuentos y por la editorial OQO.
Como dice Margarita, esperemos que lo disfrutéis y que os haga reír. Nosotros lo hemos pasado como enanos. 
Gracias Margarita por tu dedicatorio, me la llevo en el corasón!!! 

viernes, 21 de diciembre de 2012

Un país de llibre

"Un país de llibre" és un espai televisiu que vol acostar als espectadors els llibres valencians i en valencià: consta de 13 capítols de 20 minuts que s'emetran de novembre a març.
Cada capítol està protagonitzat per un autor que presenta el seu llibre través d'una conversa itinerant amb el presentador del programa, Eugeni Alemany. Podem conèixer tots els detalls del llibre, però també moltes coses sobre els autors: furguem en la seua biblioteca, descobrim la seua rutina de treball, les seues manies, els seus autors fetitxes o, per exemple, aquells  llibres que se li entravessen i mai han pogut acabar.
Hi han molt més llibres al programa, és clar: visitem llibreries valencianes, i els llibrers ens fan les seues recomanacions personals; tenim llibres per llegir al metro, o abans d'anar a dormir; alguns llibres s'alliberen de les nostres mans i poden anar a qualsevol lloc, esperant que algú se'ls trobe...

Si voleu seguir el programa, visiteu aquesta web els dijous; també podeu vore'l a la tele, en els horaris que trobareu a:


En l'últim capítol teniu de tot, però àlbums il·lustrats el que més.
Aitana Carrasco amb el llibre de Lluny (Bromera), escrit per Pablo Albo i il·lustrat per ella.
La llibreria Leolo amb una sorpresa que li preparen a Aitana.

I moltes recomanacions de llibres:
I la professora i investigadora Gemma Lluch ens recomana llibres imprescindibles: les Rondalles d'Enric Valor i l'adaptació de Tirant lo Blanc, molt ben editada per Bromera, amb unes il·lustraciones meravelloses.





jueves, 13 de diciembre de 2012

Los documentales de Cultural.es - Los cuentacuentos


El objetivo del documental es poner en valor uno de los mayores tesoros de la cultura popular española, la de los cuentos que se han transmitido durante siglos en el seno de la familia, de la tertulia campesina o del patio de vecindad. Un patrimonio de nuestra propia tradición, que nada debe a la de otros países del entorno ni a ninguna cultura escrita, y que ha llegado hasta nosotros muy debilitado, pero que formó a muchas generaciones en el universo simbólico colectivo, através de personas, a menudo iletradas, poseedoras de un saber popular extraordinariamente rico y no siempre bien valorado.
López-Linares y su equipo se ha desplazado a muy diversos lugares de la geografía española, a entrevistar a informantes de la que podríamos considerar última generación de narradores orales, expresándose cada uno de ellos en su lengua o habla local. Se reúnen así testimonios en castellano -de distintas zonas-, gallego, vizcaíno, menorquín, andaluz, castúo. También cuenta con las apreciaciones de diversos especialistas o amantes de esta tradición, como Joaquín Díaz, José María Merino, José Manuel de Prada o el propio Rodríguez Almodóvar, que nos acercan a la comprensión de uno de los más importantes fenómenos de nuestra cultura de raíz, base de una común cultura hispánica.

lunes, 10 de diciembre de 2012

Un canguro por Navidad de Lata de Sal. Una nueva editorial que promete.

Un canguro por Navidad es uno de los primeros libros de la editorial Lata de Sal, la cual destaca por editar álbum ilustrado especializado. ¿En qué? Se trata de una cuidada selección de libros inéditos en nuestro país que conformarán las dos colecciones que tiene Lata de Sal.


Estas dos colecciones son Vintage y Gatos. En esta ocasión os recomendamos el primer álbum de la colección Vintage, la cual incluirá libros inolvidables, escritos e ilustrados hace más de 30 años y que nunca llegaron a España. La selección está siendo muy exhaustiva, ya que como dice la editorial se trata de “libros para la eternidad”, de esos que vienen a quedarse.



Un canguro por Navidad nos narra la historia de Catalina, una niña que recibe un regalo especial en una caja muy grande y que encima se mueve. Al ver algo peludo se piensa que puede ser un gato, pero al final descubrirá una animal no muy común en una ciudad. Se trata de un canguro que solo que hace que saltar y aunque Catalina la querrá mucho (digo la porque el nombre del Canguro, como la bautizará Catalina, será Adelaida, a mi me suena), no conseguirá evitar que su paseo a casa de la abuela sea muy tranquilo.


Una historia navideña, tierna pero con mucho humor. Una canguro llamada Adelaida no dejará nada sin romper ni sin pisar en toda la ciudad, ni las líneas telefónicas se resistirán a los grandes “boing” de este simpático animal.
Un álbum muy bien cuidado en su edición con ilustraciones clásicas por su trazo y dibujo. Una historia que seguro divierte a pequeños y no tan pequeños.
¿Conocéis a alguien que se llame Adelaida? ¿Sería un buen regalo? ;)
James Flora. Mundialmente conocido por su humor disparatado y sus personajes serpenteantes. Su estilo ha creado escuela en el mundo de la ilustración, la publicidad y es una leyenda en los círculos del diseño gráfico. Su influencia llega hasta la actualidad. Escribió e ilustró 17 libros que han empezado a reeditarse en China, Francia, Italia, Australia, Alemania... Es además una figura esencial en la historia de la música por haber creado las primeras portadas de discos en los años cuarenta y cincuenta (trabajó para Columbia Records y RCA Victor), que hoy son piezas de colección.

El otro libro publicado por Lata de Sal perteneciente a la colección Gatos es: Amigos.