miércoles, 20 de febrero de 2013

Debates de LCB sobre la literatura infantil y juvenil como herramienta de educación y cultura



Los Cuentos de Bastian empezó siendo un proyecto pequeño online creado por Silvia Cartañá, madre, profesional, defensora de la buena educación en las letras, preocupada por el fomento de la lectura y amante de la literatura infantil y juvenil. Ahora, con un grupo de expertos de la literatura infantil y juvenil, de la educación, de la pedagogía, etc. nos invitan a participar en unos más que interesantes debates, en los que no solo podemos aprender sino también participar con nuestras experiencias y opiniones.


Los debates se dirigirán a profesores y familias (padres y madres, especialmente) y se realizarán en la Librería Excellence de Barcelona, donde tendrá lugar el evento gratuito.

El objetivo de estos debates es analizar la literatura infantil y juvenil como herramienta de educación y cultura y boolino no podía dejar de estar en estas sesiones. En la sesión de presentación que tuvo lugar a finales de enero, se habló de la situación pasada y presente y de las oportunidades para los próximos años. “La animación a la lectura, las nuevas formas de expresión literaria, educación y cultura ante las nuevas oportunidades literarias y escuela y familia en la aventura de leer en el siglo XXI serán los propuestos que os invitamos a debatir con nosotros, en un espacio cómodo y amigo donde tendremos tiempo de compartir, aprender y proponer”.


El próximo 26 de febrero, a las 10 de la mañana, tendréis la oportunidad de asistir a la primera sesión destinada a familias que girará entorno a los beneficios educativos de la literatura infantil y juvenil y la animación a la lectura. Estará dirigida por Ana Zafón, pedagoga de Los Cuentos de Bastian y Silvia Cartañá, gestora de la web. “El punto de partida es el entorno social inmediato de niños y jóvenes, el conjunto Familia-Escuela-Biblioteca. Compartiremos opiniones para determinar cuán cerca o lejos están las posiciones de cada uno para llevar a cabo acciones conjuntas de animación a la lectura”, nos explican desde LCB. 


Por otra parte, la sesión para educadores, se titulará “El arte de hablar y escuchar” y tendrá lugar el jueves, 28 de febrero a las 19h. Esta sesión estará dirigida por Oscar Recio, maestro de primaria de LCB y Silvia Cartañá, gestora de LCB. En este debate se hablará del “arte de la comunicación y la educación en las aulas y en las familias. Qué estrategias utilizamos para instruir a los alumnos en la comunicación, cómo nos coordinamos con las familias, qué comunicación tenemos con familias para practicar con el ejemplo. Cuál es el valor del silencio. Un tema de debate donde podemos compartir estrategias y opiniones de los sistemas utilizados en distintas escuelas, la opinión de expertos en la materia y los recursos y opinión de Los Cuentos de Bastian."

Desde LCB, así como desde boolino, os animamos a participar, contrastar y compartir opiniones. La idea es proponer acciones para animar a los niños y jóvenes a la lectura y llegar a que la consideren como un entretenimiento. “Amando la lectura, crecerán seguros y con herramientas para enfrentarse a cualquier problema. La lectura es una vía imprescindible de desarrollo personal, social y profesional”, añaden desde esta más que interesante web. Si estáis por Barcelona no os lo perdáis, se trata de compartir, aprender y sugerir para conseguir un objetivo que mejorará la educación  y la crianza de nuestros pequeños y jóvenes.


Se celebrarán varias sesiones de este tipo y la última se celebrará en conjunto con familias y educadores para compartir opiniones. 

Más información en la web de Los Cuentos de Bastian.

Queréis descubrir ¿por qué llora la princesa? de la mano de Jesús Aznar y Blanca Bk

¿Por qué llora la princesa?
Jesús Aznar
Il. Blanca Bk
Eolas ediciones, 2013

Jesús Aznar y Blanca Bk nos ofrecen aquí un álbum con un cuento poético y muy simpático, a la par que bello por sus ilustraciones, que le da un aire fantasioso y divertido a este relato rimado de una princesa que no para de llorar, ¿qué le sucederá a la princesa? Nos recuerda un poco al poema de Rubén Darío, La princesa esta triste… ¿qué tendrá la princesa? Pero solo nos recuerda por el título porque la historia es muy diferente.
Una pequeña princesa no deja de llorar y llorar, pero nadie sabe que le pasa y nadie consigue que pare de llorar, ni su padres, ni el médico, ni un circo entero… ¿quién conseguirá que la princesita cese en un incesante llanto?
Un cuento poético muy recomendable para los primeros lectores y para contar a los más pequeños que con la rima del relato siempre disfrutan de escuchar a los adultos, muy recomendable para descubrir la poesía.
Un pequeño álbum de Eolas ediciones en la que Jesús desprende su imaginación en el texto y Blanca nos vuelve a descubrir un poco más de la historia porque tendréis que descubrir que pasa cuando la princesa no para de llorar y llora y llora… y tienen que utilizar paraguas y puede que se lleguen a inundar. En realidad, es un álbum para leer, ver y descubrir cada vez que lo relees. En realidad nos ha encantado, incluso estábamos mirando de buscarle una canción a esta princesa que llora.
Por cierto, no os creáis que es ningún capricho tonto la causa del llanto de la princesa, a cualquier niño pequeño le puede pasar. ¿Qué será?

Os dejamos con el inicio de este precioso relato:

“Esta mañana temprano,
la princesa comenzó a llorar.
Los criados, muy preocupados,
al rey fueron a avisar.

-¡Ay, mi niña, mi pobre niñita!
Yo no sé qué le puede pasar.
Seguro que está muy enferma.
El médico la curará...

Raudo acudió don Tiritas
cargado con un maletín,
vestido con su bata blanca
y corbata carmesí.”


miércoles, 13 de febrero de 2013

¡Qué mejor regalo que un libro con mucho corazón!

Davide Cali
Il. Anna Laura Cantone 
Edelvives, 2012 
 Un libro con las curiosidades de los niños pequeños que nos preguntan y no sabemos que contestar. Y preguntas como las de Emma, son un ejemplo, además cada adulto le contesta de una manera y ella se hace un lio.

"«¿Qué es el amor?», se pregunta Emma. Le plantea la cuestión a su romántica mamá, a su papá amante del fútbol, a su abuela repostera, a su abuelo, trabajador de una fábrica de coches... Y obtiene cuatro respuestas diferentes. ¡No hay manera de aclararse! Emma siente que la cabeza le da vueltas..."

Heinz Janisch
Il. Jutta Bauer  
En el texto se dice mucho, un libro pequeño pero grande."A veces quieres decirle a una persona que la quieres, pero no siempre resulta fácil encontrar las palabras adecuadas. H. Janisch ha escrito un texto que sale directamente del corazón y, con Jutta Bauer, ha creado esta maravilla de libro."
 

Benjamin Lacombe
Edelvives, 2010
Esta una historia de amor y de superación por excelencia, bellamente ilustrada por su autor Benjamin Lacombe, como nos tiene acostumbrados con el resto de sus álbumes. La historia cuenta como un niño, Alejandro, vive en una ciudad y su futuro como el de todos sus habitantes es trabajar en las fábricas de allí, a pesar de que él no quiere. Pero el destino le tendrá preparado una sorpresa en forma de circo. Un buen día llegará una caravana de un circo gitano y Alejandro se quedara embelesado con las melodías alegres, con los bailes y también con los números que representan en el circo. Pero, además de todo eso, allí conocerá a una niña de su edad, Elena, de la que se enamora a primera vista.
El protagonista de esta historia descubrirá lo que de verdad le gusta, que es tocar la guitarra, su verdadero talento. En un primer momento, la familia de Alejandro rechazará esta decisión pero sus logros harán sentir orgullo finalmente.

Y es que el amor y el descubrimiento de uno mismo, puede conseguirlo todo en la vida. Es una lucha que casi siempre tiene las de ganar porque te gusta lo que haces, porque la sientes, porque la vives... y eso es lo que le ocurre a Alejandro, siente la música, disfruta tocando y es lo que quiere hacer, y el estar enamorado le ayuda, le da fuerzas para seguir con esa idea. El amor lo puede todo y Alejandro lo consiguió. (leer más de mi reseña en boolino)

Agnès de Lestrade
Il. Valeria Docampo 
 
"Existe un país donde la gente casi no habla. 
En ese extraño país, hay que comprar y tragar las palabras para poder pronunciarlas."
Diego necesita palabras para abrir su corazón a la hermosa Aura. Pero, ¿cuáles elegir? Porque, para decir lo que quiere decir a Aura, ¡se necesita una fortuna! No se puede equivocar...
Un bello álbum, poético, en el que descubrimos que con pocas palabras se puede decir mucho, no hace falta tener mucho, no hace falta el dinero, sino sentir lo que se quiere decir, lo que se quiere expresar.
Un texto poético de Agnès de Lestrade, ilustrado con el talento y la imaginación de Valeria Docampo. "¡Un regalo para los ojos y los oídos! Una oda a la magia de las palabras y una bella historia de amor."
La gracia de los álbumes ilustrados es que texto e imágenes te cuenten y te hagan llegar una historia y cuanto más adentro llegue, más éxito tendrá el tándem entre autor e ilustrador, y aquí tenéis un ejemplo.

En carnaval todo pasa...

(Post publicado en boolino el 12 de febrero de 2013)
Una de las tradiciones populares que se celebran con gran alegría tenemos el Carnaval. Desde boolino os animamos a celebrar con alegría y fiesta esta festividad que como no podía ser de otra manera cuenta con muchos poemas, refranes y dichos populares que han pasado generaciones para llegar hasta nosotros.

A través de muchos de ellos podemos conocer los actos típicos del Carnaval como lo podemos ver en las palabras de Gaspar de Lucas Hidalgo (Diálogos de Apacible Entretenimiento, 1950):
Martes era, que no lunes,
Martes de Carnestolendas,
Víspera de Ceniza,
Primer día de Cuaresma.
Ved que martes y qué miércoles,
Qué víspera y qué fiesta;
El martes lleno de risa,
El miércoles de tristeza.

La mujer se viste de hombre,
y el hombre se viste de hembra.

¡Qué abundancia de cosas,
Qué de aparato de mesas,
Capones, pavos, perdices,
conejos, gallinas tiernas.

¡Qué de gritos por las calles,
Qué de burlas, que de tretas,
Qué de harina por el rostro,
Qué de mazas que se cuelgan;
Trapos, chapines, pellejos,
Estopas, cuernos, braguetas,
Sogas, papeles, andrajos,
Zapatos y escobas viejas!
y con ser tan grande el frío,
la gente se abrasa y quema
En un fuego que jamás
Miró Nero de Tarpeya.
Algunos refranes para que los disfrutéis en familia y riáis un rato:
  • Alegrías, antruejo, que mañana será ceniza.
  • Antruejo, buen santo, Pascua no tanto. 
  • Carnestolendas aguadas, Pascua soleada. 
  • Desde San Antón, mascaritas son.
Y os animamos a que nos hagáis descubrir otros que conozcáis, así como tradiciones de las diferentes provincias de España que seguro que tienen historias interesantes que contar.
Y, luego, podéis disfrutar de poemas divertidos de los clásicos de siempre relacionados con los disfraces y con carnaval. Como la Canción de carnaval de Rubén Darío que os recomendamos leer en voz alta.
Y os dejamos otra canción de carnaval muy divertida que encontramos en el libro Fiesta de canciones de Ángel Mendoza (Ediciones Hiperión). Este libro se incluye en colección Ajonjolí, sobre poesía, canciones o adivinanzas para infantil y juvenil, en él se encuentran 26 canciones de todo tipo destinados a celebrar diferentes fiestas: cumpleaños, Navidad, las vacaciones… pero ahora toca Carnaval:
El pirata es un doctor
y el doctor una princesa,
la princesa un domador
y el domador una fiera,
y la fiera es un melón,
y el melón es una pera,
y la pera un aviador
y el aviador una estrella
,y la estrella un policía. ¡Madre mía!
¿Quién es quién es esta fiesta?
Y os dejamos unas recomendaciones de libros sobre carnaval:
Marianne Dubuc. El carnaval de los animales. Editorial Juventud, 2011.
Javier Sobrino. Carnaval. Il: Rebeca Luciani. La Galera, 2009.
Violeta Denou. ¡Me disfrazo! Timun Mas Infantil, 2013.
Dani Coma. El carnaval de los animales. Bellaterra, 2012.

lunes, 4 de febrero de 2013

Toda una lección la de August

R.J.Palacio
(en catalán en Edicions La Campana) 
 
August es un niño especial y no por sus características físicas que es lo que podríamos pensar al verle o imaginarle, sino porque a pesar de las adversidades, de los inconvenientes, de la sociedad, de las malas conciencias, de tantas cosas que pueden ponerse en su contra, sale adelante y consigue ganarse el corazón de los demás con su fuerza y para ello hay que quererse a uno mismo.

Eso es lo más importante, ser uno mismo, así es como terminará por aceptarte la gente que te aprecia, que te tiene en consideración, intentar cambiar a veces es imposible y más en el caso de August. Como dice él: "...…me llamo August. No voy a describir cómo es mi cara. No sé como os la estaréis imaginando, pero seguro que es mucho peor."

August tiene diez años y nació con varios síndromes que, combinados, son lo peor que a nadie le podría pasar. “Unas orejas como dos coliflores o dos puños cerrados, tiene los ojos un poco más abajo de donde deberían estar, su nariz se parece a la de Voldemort y debe concentrarse para no escupir cuando mastica”. Su vida ahora cambiará, irá al colegio por primera vez, después de muchas operaciones y de pasar sus días entre las paredes de su casa y de los diferentes hospitales, entre sus padres y él deciden que vaya a la escuela. Se convertirá en todo un reto porque aunque él quiere ser uno más, su cara lo hace distinto.

La novela se divide en capítulos diferentes ya que tres de ellos están narrados en primera persona por su protagonista, con lo que sabemos como se siente en cada momento. Pero el resto, lo narran los diferentes protagonistas que tiene alrededor, su hermana, algunos de los amigos que va haciendo en la escuela, otros que ya tenía, el novio de su hermana, la amiga de su hermana…...

En cada uno veremos aspectos diferentes de la relación que tiene con August pero también de la que tiene a nivel más personal, ya que August puede tener una cara diferente pero todos tenemos problemas y la gran mayoría no se ven, solo hay que aceptar la vida como viene y vivirla.

La lectura de la novela es rápida y amena pero hay momentos que se os puede escapar una lagrimilla y, no solo por tristeza, sino por la voluntad de August de ser uno más y de continuar a pesar de todo. Eso sí la familia cuenta y mucho, el protagonista tiene suerte de tener una familia donde el amor, el cariño, la comprensión y la unión se ven y se sienten.

Desde aquí os recomiendo la lectura de esta historia, puede que irreal en ciertos momentos pero todos podemos aprender de August y de su familia y también de amigos como Summer y Jack que se hacen amigos sin más, por como es August, por su humor y por su amistad.

Hay una característica curiosa de la novela y son los preceptos que les anuncia cada mes el profesor de lengua y les anima a que en verano creen de nuevos. El de August es el siguiente: “Todo el mundo debería recibir una ovación con todo el público de pie al menos una vez en la vida, porque todos venceremos el mundo”.

Y termino con el precepto con el que el profesor termina el curso y aquí terminamos la reseña: 
“"¡Tu sigue el día e intenta tocar el sol!”" The Polyphonic Spree.

sábado, 2 de febrero de 2013

La hora azul, de Massimo Scotti

La hora azul
 Massimo Scotti
Il. Antonio Marinoni
Océano Travesía, 2012

En este álbum ilustrado encontramos una historia dentro de otra. Tony Tanner, comerciante de estampillas, ha aprendido a viajar con lo mínimo. Un día en una estación de trenes, Tony descubre un libro muy antiguo en un banco de la estación. Con aspecto desgastado y delicado, resulta ser un misterioso diario que ha permanecido vivo hasta ahora desde el siglo XVIII

El diario pertenecía a una joven llamada Hortense que cuenta su historia de amor y desamor con el conde encantador, irresistible y diabólico de Saint-Germain, un mago aristócrata, alquimista, jugador... 

Tony se olvidará por un momento de donde está y se verá inmerso en la historia que está leyendo y su viaje se convertirá en un viaje en el tiempo. Se le presentará la autora del diario enfrente de su asiento en el mismo vagón y también el amado de ésta. Los dos le dejarán un mensaje y una misión a realizar.

Creo que estamos ante un libro del que podemos extraer muchos detalles pero que en un principio lo que más gustará al lector será el ver como el protagonista se queda tan absorto por la historia que la vivirá y la sentirá. Un aspecto con el que se puede sentir identificado el lector cuando lee. La imaginación y la fantasía cuando estas leyendo puede llevarte a lugares mágicos y a vivir momentos increíbles.

Además, aunque lo que me gusta cuando leo un libro es disfrutar de la lectura, en algunos me quedo con algún mensaje que me deja pensativa y aquí me quede con la idea de que en la vida hay que arriesgarse para vivirla: "Su vida había sido solamente una sucesión de días y viajes iguales, como los vagones de un tren per más de esas ventanillas, tal vez, había otra realidad. Por eso dicen que es peligroso asomarse".

La edición está muy cuidada tanto el texto como las ilustraciones. La tipografía es diferente cuando habla el narrador o hay diálogo a cuando está leyendo las palabras escritas por Hortense o Hortensia como la llama su amado. Es interesante descubrir cuando entendemos que le está hablando ella en persona porque cambia de repente la tipografía, parece que está leyendo el diario pero sabemos que ha pasado algo por este cambio.

Amor, muerte, inmortalidad, lucha, historia... Es muy curioso todo lo que podemos extraer de este álbum. También vemos un aspecto irónico del lema francés igualdad, libertad y fraternidad.

"Un cuento teñido de ironía y sofisticados ecos literarios, una trama aventurera, filosófica y seductora firmada por un brillante erudito literario, Massimo Scotti, e imaginada por el gran talento del refinado Antonio Marinoni." (Fuente http://www.oceanotravesia.mx)

En las ilustraciones también diferenciamos los momentos de la realidad del protagonista al de época que se revive en el diario. Las figuras de los dos enamorados aparecen en color negro.

Por último, me gustaría destacar algunos fragmentos del libro:

"Las cosas abandonadas dan miedo... solo son los niños los que se atreven a cogerlas"

"La muerte y el amor llegan cuando quieren y te rompen el corazón"

"Una persona que está muerta, y que ama a otra que está viva, pero que no puede morir"

Aquí podéis hojear el libro por dentro: